На наше огромно задоволство ве покануваме на културниот фестивал по повод официјалното отворање на
НАУТИЛУС КОНСТРУКТ: Отворена сцена во Скопје,
кој ќе се одржи на 18, 19 и 20 Септември 2015,
од 19:00 до 24:00 часот на кејот на Вардар пред МКЦ.
Добредојдени сте на заедничко дружење во Скопје.
You are cordially invited to our cultural event for the official opening of
NAUTILUS KONSTRUKT: An open stage for Skopje,
which will be held on the 18, 19 and 20th of September 2015,
from 19:00 to 24:00 h. at the riverbank of Vardar, in front of MKC.
We hope you will join us for this occasion.
NAUTILUS is an extraordinary story for a KONSTRUKT of a new public stage at the riverbank in the centre of Skopje. A stage to host theatre plays, music performances, and public gatherings of any kind – above all a place for independent culture. NAUTILUS KONSTRUKT is an international, collaborative, and activist project which echoes the zeitgeist of the post-earthquake Skopje (1963) – an open, cosmopolitan and progressive city. The stage stands in stark contrast to the recent remaking of the city by a large governmental project called ‘Skopje 2014’ and is a beacon for free artistic expression which embodies the active citizen. NAUTILUS KONSTRUKT was built by a group of students, architects, citizens, craftsmen and artists in a period of three weeks in July 2015 in Skopje. The project was realized by NGO City Creative Network (CCN) Skopje and TEN Zurich, together with various individuals, groups and entities..
A four day festival with audio-visual performance by Kristina Pulejkova & KULA - London/Skopje; Theater play by Theatra – Skopje; Movie screening and artist talk by gta Exhibitions & Kaspar Müller - Zurich/Berlin, Kumjana Novakova - Skopje/Sarajevo; Book launch with CITY CREATIVE NETWORK (CCN), Damjan Kokalevski, Milan Dinevski - Skopje/Ljubljana/Zurich; Dance performance with Herzel, Bitola/Berlin; Concert and DJ Sets with JUNE, DJ Baltronic, VJ Dorotej – Skopje; Exhibition by Architecture Faculty Skopje…
Link of Facebook Event
PROGRAM of the Opening of NAUTILUS KONSTRUKT in Skopje
The opening was organised by City Creative Network (CCN) Skopje as a part of the ACT4CITY project.
ACT4CITY is funded by Balkan Arts and Culture Fund BAC. BAC is supported by the Swiss Government through the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and the European Cultural Foundation (EFC).